Termini e condizioni del servizio

Questa pagina (insieme alla nostra privacy e cookie policy )vi fornisce informazioni su di noi e sui termini e le condizioni legali (Termini) in base ai quali vendiamo qualsiasi prodotto (Prodotti) elencato sul nostro sito web all'indirizzo https://www.pegia.com e sui relativi link di estensione.

Questi Termini si applicheranno a qualsiasi contratto tra noi per la vendita di Prodotti a voi (Contratto). Vi preghiamo di leggere attentamente le presenti Condizioni e di assicurarvi di averle comprese, prima di ordinare qualsiasi Prodotto dal nostro sito. Prima di effettuare un ordine, vi verrà chiesto di accettare le presenti Condizioni. Se rifiutate di accettare le presenti Condizioni, non potrete ordinare alcun Prodotto dal nostro sito.

Si consiglia di stampare una copia dei presenti Termini o di salvarli sul proprio computer per future consultazioni.

Possiamo modificare i presenti Termini di volta in volta, come indicato nella clausola 8. Ogni volta che desiderate ordinare dei Prodotti, siete pregati di controllare i presenti Termini per assicurarvi di aver compreso i termini che saranno applicati in quel momento.

I presenti Termini, e qualsiasi Contratto tra noi, sono redatti esclusivamente in lingua inglese.

Informazioni su di noi

1.1 Noi gestiamo il sito web:

https://www.pegia.com e i relativi link di estensione. Siamo PEGIA UK LTD, una società a responsabilità limitata registrata in Inghilterra e Galles con il numero 14797805 e con sede legale e indirizzo commerciale principale al 284 CHASE ROAD A BLOCK UNIT 191, 2ND FLOOR, LONDRA, REGNO UNITO N14 6HF

1.2 Contattarci se siete un consumatore:

(a) Per annullare un Contratto in conformità con il vostro diritto legale di farlo, come stabilito nella clausola 9, è sufficiente che ci comunichiate la vostra decisione di annullare entro 1 ora dall'invio dell'ordine. Dopo tale termine, l'ordine verrà elaborato e non sarà quindi possibile annullarlo.

(b) Se desiderate contattarci per qualsiasi altro motivo, anche per eventuali reclami, potete contattarci via e-mail all'indirizzo care@pegia.com.

(c) Se dovessimo contattarvi o darvi un avviso scritto, lo faremo via e-mail o per posta prepagata all'indirizzo che ci avete fornito nel vostro ordine.

1.3 Contattarci se siete un'azienda. Potete contattarci inviando un'e-mail all'indirizzo care@pegia.com. Se desiderate darci una comunicazione formale di qualsiasi questione in conformità con i presenti Termini, consultate la clausola 17.3.

I nostri prodotti

2.1 Le immagini dei Prodotti sul nostro sito sono solo a scopo illustrativo. Sebbene abbiamo fatto ogni sforzo per visualizzare i colori in modo accurato, non possiamo garantire che la visualizzazione dei colori da parte del vostro computer rifletta accuratamente il colore dei Prodotti. I vostri Prodotti potrebbero variare leggermente rispetto a tali immagini.

2.2 Sebbene abbiamo fatto ogni sforzo per essere il più accurati possibile, poiché i nostri Prodotti sono fatti a mano, qualsiasi misura indicata sul nostro sito ha una tolleranza del 5%.

2.3 La confezione dei Prodotti può variare rispetto a quella mostrata nelle immagini del nostro sito.

Uso del nostro sito

L'utilizzo del nostro sito è regolato dai nostri Termini e Condizioni. Vi invitiamo a leggerli, poiché contengono termini importanti che si applicano a voi.

Come utilizziamo i vostri dati personali

Utilizziamo i vostri dati personali solo in conformità alla nostra politica sulla privacy e alla nostra politica sui cookie. Vi invitiamo a leggerla, in quanto include termini importanti che vi riguardano.

Se sei un consumatore

Se sei un consumatore, puoi acquistare Prodotti dal nostro sito solo se hai almeno 18 anni.

Se sei un cliente business

6.1 Se non siete un consumatore, confermate di avere l'autorità di vincolare qualsiasi azienda per conto della quale utilizzate il nostro sito per acquistare i Prodotti.

6.2 I presenti Termini e qualsiasi documento in essi espressamente richiamato costituiscono l'intero accordo tra voi e noi e sostituiscono ed estinguono tutti i precedenti accordi, promesse, assicurazioni, garanzie, dichiarazioni e intese tra noi, sia scritti che orali, relativi al loro oggetto.

6.3 L'utente riconosce che, nel sottoscrivere il presente Contratto, non fa affidamento su alcuna affermazione, dichiarazione, assicurazione o garanzia (sia essa resa in modo innocente o negligente) che non sia contenuta nei presenti Termini o in qualsiasi documento in essi espressamente richiamato.

6.4 Voi e noi concordiamo che nessuno di noi potrà avanzare alcuna richiesta di risarcimento per falsa dichiarazione innocente o negligente o per falsa dichiarazione negligente basata su qualsiasi dichiarazione contenuta nel presente Contratto.

Come si forma il contratto tra voi e noi

7.1 Le nostre pagine di shopping vi guideranno attraverso i passi da compiere per effettuare un ordine con noi. La nostra procedura d'ordine vi consente di controllare e modificare eventuali errori prima di inviarci l'ordine. Vi invitiamo a leggere e controllare il vostro ordine in ogni pagina del processo d'ordine.

7.2 Dopo aver effettuato un ordine, riceverete un'e-mail da parte nostra per confermare la ricezione dell'ordine. Il Contratto tra noi sarà stipulato solo quando vi invieremo la conferma dell'ordine (Conferma d'ordine).

7.3 Se non siamo in grado di fornirvi un Prodotto, ad esempio perché tale Prodotto non è in magazzino o non è più disponibile, perché non possiamo rispettare la data di consegna da voi richiesta, o a causa di un errore nel prezzo sul nostro sito, come indicato nella clausola 12.5, ve ne informeremo via e-mail e non evaderemo il vostro ordine. Se avete già pagato i Prodotti, vi rimborseremo l'intero importo, compresi gli eventuali costi di consegna addebitati, il prima possibile.

Il nostro diritto di variare questi termini

8.1 Possiamo modificare i presenti Termini di tanto in tanto. Si prega di consultare la parte superiore di questa pagina per vedere quando questi Termini sono stati aggiornati l'ultima volta e quali Termini sono stati modificati.

8.2 Ogni volta che ordinate dei Prodotti da noi, al Contratto tra voi e noi si applicheranno i Termini in vigore al momento dell'ordine.

8.3 Possiamo rivedere questi Termini come si applicano al vostro ordine di tanto in tanto per riflettere le seguenti circostanze:

(a) modifiche delle leggi e dei requisiti normativi pertinenti; e/o

(b) cambiamenti nelle modalità di pagamento da parte dell'utente.

8.4 Qualora dovessimo rivedere i presenti Termini in relazione al vostro ordine, vi contatteremo per darvi un ragionevole preavviso delle modifiche e vi comunicheremo come annullare il Contratto se non siete soddisfatti delle modifiche. Potrete annullare il Contratto per tutti i Prodotti interessati o solo per i Prodotti che dovete ancora ricevere. Se scegliete di recedere, dovrete restituire (a nostre spese) i Prodotti interessati che avete già ricevuto e noi provvederemo al rimborso completo del prezzo pagato, comprese le spese di consegna.

Il diritto di recesso e di rimborso del consumatore

Questa clausola 9 si applica solo se siete un consumatore.

9.1 Se siete un consumatore, avete il diritto legale di annullare un Contratto ai sensi del Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013 durante il periodo indicato di seguito nella clausola 9.3. Ciò significa che durante il periodo in questione, il consumatore ha il diritto di restituire e rimborsare il contratto. Ciò significa che durante il periodo in questione, se cambiate idea o decidete per qualsiasi altro motivo di non voler ricevere o tenere un Prodotto, potete comunicarci la vostra decisione di annullare il Contratto e ricevere un rimborso. Per informazioni sul vostro diritto legale di annullare il Contratto, potete rivolgervi all'Ufficio di consulenza per i cittadini o all'ufficio di Trading Standards della vostra zona.

9.2 Tuttavia, si prega di notare che questo diritto di recesso non si applica nel caso di Prodotti realizzati secondo le vostre specifiche esigenze o misure (in altre parole, al di fuori della gamma standard di opzioni che offriamo), o che sono personalizzati o sono altrimenti su misura, ad esempio, i Prodotti che sono ordinati attraverso il nostro “Perfect Fit” servizio.

9.3 Il vostro diritto legale di annullare un Contratto decorre dalla data della Conferma d'ordine (la data in cui vi inviamo un'e-mail per confermare la nostra accettazione del vostro ordine), che è il momento in cui si forma il Contratto tra noi. Il termine per l'annullamento del Contratto è di 1 ora.

9.4 Per annullare un Contratto, è sufficiente comunicarci la decisione di annullare entro 1 ora dall'ordine. Il modo più semplice per farlo è inviarci un'e-mail all'indirizzo hello@bodaskins.com.

9.5 Se l'utente annulla il Contratto, noi:

(a) vi rimborseremo il prezzo pagato per i Prodotti. Tuttavia, si prega di notare che la legge ci consente di ridurre il rimborso per riflettere qualsiasi riduzione del valore dei Prodotti, se questa è stata causata dalla manipolazione degli stessi in un modo che non sarebbe consentito in un negozio. Se vi rimborsiamo il prezzo pagato prima di essere in grado di ispezionare i Prodotti e successivamente scopriamo che li avete maneggiati in modo inaccettabile, dovrete pagarci un importo adeguato.

(b) rimborsare le spese di consegna che avete pagato, anche se, come consentito dalla legge, il rimborso massimo sarà il costo della consegna con il metodo di consegna meno costoso che offriamo (a condizione che si tratti di un metodo comune e generalmente accettabile). Ad esempio, se offriamo la consegna di un Prodotto entro 7 giorni a un costo, ma voi scegliete di farvi consegnare il Prodotto entro 24 ore a un costo maggiore, vi rimborseremo solo quanto avreste pagato per l'opzione di consegna più economica.

(c) effettuare qualsiasi rimborso a voi dovuto nel più breve tempo possibile e in ogni caso entro i termini indicati di seguito:

(i) se avete ricevuto il Prodotto e non vi abbiamo offerto di ritirarlo: 14 giorni dopo il giorno in cui abbiamo ricevuto il Prodotto da voi o, se precedente, il giorno in cui ci avete fornito la prova di averci rispedito il Prodotto. Per informazioni su come restituire un Prodotto a noi, si veda la clausola 9.8;

(ii) se non avete ricevuto il Prodotto, o se lo avete ricevuto e ci siamo offerti di ritirarlo da voi: 14 giorni dopo averci informato della vostra decisione di annullare il Contratto.

9.6 Se ci avete restituito i Prodotti ai sensi della clausola 9 perché difettosi o mal descritti, vi rimborseremo integralmente il prezzo dei Prodotti, unitamente alle eventuali spese di consegna applicabili. Organizzeremo il ritiro dei Prodotti presso di voi e pagheremo le spese di restituzione dell'articolo.

9.7 Vi rimborseremo sulla carta di credito o di debito da voi utilizzata per il pagamento. Se avete utilizzato dei buoni per pagare il Prodotto, potremo rimborsarvi in buoni.

9.8 Se il Prodotto vi è stato consegnato prima che decidiate di annullare il Contratto:

(a) dovete restituircelo senza ritardi ingiustificati e in ogni caso non oltre 14 giorni dal giorno in cui ci avete comunicato la vostra intenzione di annullare il Contratto. Dovrete rispedirci il Prodotto (a meno che il Prodotto non sia difettoso o non corrisponda alla descrizione, nel qual caso organizzeremo un ritiro come indicato nella clausola 9.6 di cui sopra). Si prega di consultare la nostra pagina Cambi e Rimborsi per i dettagli su come farlo;

(a) a meno che il Prodotto non sia difettoso o non sia come descritto, nel qual caso organizzeremo il ritiro come indicato nella clausola 9.6 di cui sopra.

(b) a meno che il Prodotto non sia difettoso o non corrisponda alla descrizione (in tal caso, si veda la clausola 9.6), il costo della restituzione del Prodotto sarà a vostro carico;

9.9 Poiché siete un consumatore, abbiamo l'obbligo legale di fornire Prodotti conformi al presente Contratto. In quanto consumatore, avete diritti legali in relazione a Prodotti difettosi o non conformi alla descrizione. Tali diritti legali non sono influenzati dal diritto di restituzione e di rimborso di cui alla presente clausola 9 o da qualsiasi altra disposizione dei presenti Termini. Per informazioni sui vostri diritti legali potete rivolgervi al Citizens' Advice Bureau o all'ufficio Trading Standards locale. Non siamo in grado di apportare modifiche o cancellare gli ordini una volta che sono stati effettuati. Se si desidera effettuare un reso, si prega di seguire la nostra procedura di reso semplice e facile.

9.11 Ogni piastra di incisione è personalizzata per ogni ordine. Pertanto, non possiamo offrire un rimborso per questo articolo.

Consegna

10.1 Vi contatteremo con una data di consegna stimata, che sarà entro 30 giorni dalla data della Conferma d'Ordine (la data in cui vi inviamo un'e-mail per confermare l'accettazione del vostro ordine)]. Occasionalmente la consegna al cliente può essere influenzata da un evento al di fuori del nostro controllo. Si veda la clausola 16 per le nostre responsabilità quando ciò accade.

10.2 Se nessuno è disponibile al vostro indirizzo per prendere in consegna i Prodotti, vi lasceremo un avviso che i Prodotti sono stati restituiti alla nostra sede; in tal caso, vi preghiamo di contattare il vettore per riorganizzare la consegna.

10.3 La consegna di un ordine sarà completata quando consegneremo i Prodotti all'indirizzo da voi indicato e i Prodotti saranno sotto la vostra responsabilità a partire da quel momento.

10.4 I Prodotti sono di vostra proprietà una volta che abbiamo ricevuto il pagamento completo, comprese tutte le spese di consegna applicabili.

Questa clausola 10.5 si applica solo se siete un consumatore.

10.5 Se non rispettiamo il termine di consegna di 30 giorni per i Prodotti, potete annullare subito l'ordine se si verifica una delle seguenti condizioni

(a) ci siamo rifiutati di consegnare i Prodotti;

(b) la consegna non è avvenuta entro il termine di 30 giorni.

(b) la consegna entro il termine di consegna era essenziale (tenendo conto di tutte le circostanze pertinenti); o

10.6 Se non desiderate cancellare subito il vostro ordine, o non avete il diritto di farlo ai sensi della clausola 10.5, potete indicarci una nuova scadenza per la consegna, che deve essere ragionevole, e potete cancellare il vostro ordine se non rispettiamo la nuova scadenza.

10.7 Se decidete di annullare l'ordine per ritardo nella consegna ai sensi della clausola 10.6 o della clausola 10.7, potete farlo solo per alcuni dei Prodotti o per tutti, a meno che la suddivisione non ne riduca significativamente il valore. Se i Prodotti vi sono stati consegnati, dovrete restituirceli o permetterci di ritirarli, e noi ne pagheremo i costi. Dopo l'annullamento dell'ordine, vi rimborseremo tutte le somme che avete pagato per i Prodotti annullati e per la loro consegna.

Consegna internazionale

11.1 Consegniamo in tutto il mondo (Destinazioni di consegna internazionali). Tuttavia, esistono restrizioni su alcuni Prodotti per alcune destinazioni di consegna internazionali (come restrizioni o divieti di importazione) che sono al di fuori del nostro controllo, quindi vi preghiamo di verificare se tali restrizioni sono applicabili prima di ordinare i Prodotti da noi, in quanto non possiamo assumerci la responsabilità per questo.

11.2 Se ordinate Prodotti dal nostro sito per la consegna in una delle destinazioni di consegna internazionali, il vostro ordine potrebbe essere soggetto a dazi e tasse di importazione che vengono applicati quando la consegna raggiunge tale destinazione. Si prega di notare che non abbiamo alcun controllo su queste spese e non possiamo prevederne l'ammontare.

11.3 Il cliente sarà responsabile del pagamento di tali dazi e tasse di importazione. Si prega di contattare il proprio ufficio doganale locale per ulteriori informazioni prima di effettuare l'ordine.

11.4 Dovete rispettare tutte le leggi e i regolamenti applicabili del paese a cui sono destinati i Prodotti. Non saremo responsabili se violate tali leggi.

Prezzo dei prodotti e spese di consegna

12.1 I prezzi dei Prodotti saranno quelli indicati sul nostro sito al momento dell'invio dell'ordine. Adottiamo ogni ragionevole cura per garantire che i prezzi dei Prodotti siano corretti al momento dell'inserimento delle relative informazioni nel sistema. Tuttavia, si prega di consultare la clausola 12.5 per sapere cosa succede se scopriamo un errore nel prezzo dei Prodotti ordinati.

12.2 I prezzi dei nostri Prodotti possono cambiare di tanto in tanto, ma le modifiche non influiranno su alcun ordine già effettuato.

12.3 Il prezzo di un Prodotto include l'IVA (ove applicabile) all'aliquota vigente nel Regno Unito per il momento. Tuttavia, se l'aliquota IVA cambia tra la data del vostro ordine e la data di consegna, adegueremo l'IVA che pagherete, a meno che non abbiate già pagato interamente i Prodotti prima che la modifica dell'IVA entri in vigore.

12.4 Il prezzo di un Prodotto non include le spese di consegna. Le nostre spese di consegna sono comunicate all'utente durante il processo di check-out prima della conferma dell'ordine. Per verificare le relative spese di consegna, si prega di consultare la nostra pagina Consegna.

12.5 Il nostro sito contiene un gran numero di Prodotti. È sempre possibile che, nonostante i nostri ragionevoli sforzi, alcuni dei Prodotti presenti sul nostro sito abbiano un prezzo errato. Di norma verificheremo i prezzi nell'ambito delle nostre procedure di spedizione in modo tale che:

(a) se il prezzo corretto del Prodotto è inferiore a quello indicato sul nostro sito, addebiteremo l'importo inferiore al momento della spedizione del Prodotto. Tuttavia, se l'errore di determinazione del prezzo è evidente e inequivocabile e può essere ragionevolmente riconosciuto da voi come un errore di determinazione del prezzo, non siamo tenuti a fornirvi i Prodotti al prezzo non corretto (inferiore); e

(b) se il prezzo corretto del Prodotto è superiore a quello indicato sul nostro sito, vi contatteremo per iscritto il prima possibile per informarvi di questo errore e vi daremo la possibilità di continuare ad acquistare il Prodotto al prezzo corretto o di cancellare il vostro ordine. Non elaboreremo l'ordine finché non avremo ricevuto le vostre istruzioni. Se non saremo in grado di contattarvi utilizzando i dettagli di contatto da voi forniti durante il processo d'ordine, tratteremo l'ordine come annullato e ve lo comunicheremo per iscritto.

Come pagare

13.1 Potete pagare i Prodotti solo con carta di debito o carta di credito. Accettiamo tutte le principali carte di credito e di debito, oppure potete effettuare il pagamento con Paypal, Klarna, LayBuy o Sofort (sul sito web de.bodaskins.com).

13.2 Il pagamento dei Prodotti può essere effettuato solo tramite carta di credito o carta di debito.

13.2 Il pagamento dei Prodotti e di tutte le spese di consegna applicabili è anticipato. Addebiteremo la vostra carta di debito o di credito al momento dell'ordine.

13.3 In collaborazione con Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stoccolma, Svezia, vi offriamo le seguenti opzioni di pagamento. Il pagamento deve essere effettuato a favore di Klarna:

Paga in seguito.
Pagare a rate.

Altre informazioni e le condizioni d'uso di Klarna’sono disponibili qui. Informazioni generali su Klarna sono disponibili qui. I vostri dati personali sono trattati in conformità alla legge sulla protezione dei dati e alle informazioni contenute nell'informativa sulla privacy di Klarna.

La nostra responsabilità se siete un'azienda

Questa clausola 14 si applica solo se siete un cliente commerciale.

14.1 Noi forniamo i Prodotti solo per uso interno alla vostra azienda e voi accettate di non utilizzare il Prodotto per scopi di rivendita.

14.2 Nulla di quanto contenuto nei presenti Termini limita o esclude la nostra responsabilità per:

(a) morte o lesioni personali causate da negligenza da parte nostra;

(b) frode o lesioni personali causate da negligenza da parte nostra

(b) frode o falsa dichiarazione fraudolenta;

(c) violazione dei termini impliciti nell'articolo 12 del Sale of Goods Act 1979 (titolo di proprietà e possesso tranquillo); oppure

(d) prodotti difettosi ai sensi del Consumer Protection Act 1987.

14.3 Fatta salva la clausola 14.2, in nessun caso saremo responsabili nei vostri confronti, per contratto, illecito (inclusa la negligenza), violazione di obblighi di legge o altro, derivanti da o in connessione con il Contratto per:

(a) qualsiasi perdita di profitti, vendite, affari o entrate;

(b) perdita di profitti, vendite, affari o entrate;

(b) perdita di profitti, vendite o entrate

(b) perdita di opportunità commerciali;

(d) perdita di avviamento; o

(e) qualsiasi perdita indiretta o consequenziale.

14.4 Fatta salva la clausola 14.2, la nostra responsabilità totale nei vostri confronti in relazione a tutte le perdite derivanti da o in relazione al Contratto, sia per contratto, che per illecito civile (inclusa la negligenza), violazione di obblighi di legge o altro, non potrà in alcun caso superare il 100% del prezzo dei Prodotti.

14.5 Salvo quanto espressamente indicato nei presenti Termini, non forniamo alcuna dichiarazione, garanzia o impegno in relazione ai Prodotti. Qualsiasi dichiarazione, condizione o garanzia che possa essere implicita o incorporata nei presenti Termini per legge, diritto comune o altro è esclusa nella misura massima consentita dalla legge. In particolare, non saremo responsabili di garantire che i Prodotti siano adatti ai vostri scopi.

La nostra responsabilità se siete un consumatore

Questa clausola 15 si applica solo se siete un consumatore.

15.1 Se non rispettiamo i presenti Termini, siamo responsabili per le perdite o i danni subiti dall'utente che siano il risultato prevedibile della nostra violazione dei presenti Termini o della nostra negligenza, ma non siamo responsabili per le perdite o i danni non prevedibili. Una perdita o un danno è prevedibile se è una conseguenza ovvia della nostra violazione o se era contemplata da voi e da noi al momento della stipula del presente contratto.

15.2 Forniamo i Prodotti solo per uso domestico e privato. Accettate di non utilizzare il prodotto per scopi commerciali, aziendali o di rivendita, e non abbiamo alcuna responsabilità nei vostri confronti per qualsiasi perdita di profitto, perdita di affari, interruzione dell'attività o perdita di opportunità commerciali.

15.3 Non escludiamo o limitiamo in alcun modo la nostra responsabilità per:

(a) morte o lesioni personali causate da nostra negligenza;

(b) frode o lesioni personali causate da nostra negligenza;

(b) frode o lesioni personali.

(b) frode o falsa dichiarazione fraudolenta;

(c) qualsiasi violazione dei termini impliciti nell'articolo 12 del Sale of Goods Act del 1979 (titolo e possesso tranquillo);

(d) qualsiasi violazione dei termini impliciti nelle sezioni da 13 a 15 del Sale of Goods Act 1979 (descrizione, qualità soddisfacente, idoneità allo scopo e campioni); e

(e) prodotti difettosi ai sensi del Consumer Protection Act 1987.

Eventi al di fuori del nostro controllo

16.1 Non saremo responsabili per il mancato o ritardato adempimento di qualsiasi nostra obbligazione ai sensi di un Contratto che sia causato da un Evento Fuori dal Nostro Controllo. Un Evento al di fuori del Nostro controllo è definito di seguito nella clausola 16.2.

16. 2 Per Evento Fuori dal Nostro Controllo si intende qualsiasi atto o evento al di fuori del nostro ragionevole controllo, inclusi, a titolo esemplificativo, scioperi, serrate o altre azioni industriali da parte di terzi (inclusi i nostri fornitori), disordini civili, sommosse, invasioni, attacchi terroristici o minacce di attacchi terroristici, guerra (dichiarata o meno) o minaccia o preparazione alla guerra, incendio, esplosione, tempesta, inondazione, terremoto, cedimento, epidemia o altra calamità naturale, o guasto delle reti di telecomunicazione pubbliche o private o impossibilità di utilizzo di ferrovie, navi, aerei, trasporti a motore o altri mezzi di trasporto pubblici o privati.

16.3 Se si verifica un Evento al di fuori del Nostro controllo che influisce sull'adempimento dei nostri obblighi ai sensi di un Contratto:

(a) vi contatteremo non appena ragionevolmente possibile per notificarvelo; e

(b) i nostri obblighi ai sensi di un Contratto saranno sospesi e il tempo per l'adempimento dei nostri obblighi sarà esteso per la durata dell'Evento Fuori dal Nostro Controllo. Qualora l'Evento Fuori dal Nostro Controllo influisca sulla nostra consegna dei Prodotti a voi, concorderemo con voi una nuova data di consegna una volta terminato l'Evento Fuori dal Nostro Controllo.

16.4 Potete annullare un Contratto interessato da un Evento Fuori dal Nostro Controllo che si sia protratto per più di 30 giorni. Per annullare, vi preghiamo di contattarci. Se decidete di annullare, dovrete restituire (a nostre spese) tutti i Prodotti pertinenti che avete già ricevuto e vi rimborseremo il prezzo che avete pagato, comprese le spese di consegna.

Comunicazione tra noi

17.1 Quando in questi Termini si parla di "per iscritto", si intende anche l'e-mail.

17.2 Se l'utente è un consumatore, potrà contattarci come descritto nella clausola 1.2.

17.3 Se l'utente è un'azienda:

(a) Qualsiasi avviso o altra comunicazione fornita da voi a noi, o da noi a voi, ai sensi del Contratto o in relazione ad esso, dovrà essere in forma scritta e dovrà essere consegnata personalmente, inviata tramite posta prioritaria prepagata o altro servizio di consegna il giorno lavorativo successivo o via e-mail.

(b) Un avviso o altra comunicazione si riterrà ricevuto: se consegnato personalmente quando lasciato presso la nostra sede legale; se inviato tramite posta prioritaria prepagata o altro servizio di consegna il giorno lavorativo successivo, alle ore 9.00 del secondo Giorno lavorativo successivo alla spedizione o se inviato tramite e-mail, un Giorno lavorativo successivo alla trasmissione.

(c) Per provare la notifica di qualsiasi avviso, sarà sufficiente provare, nel caso di una lettera, che tale lettera è stata correttamente indirizzata, affrancata e imbucata e, nel caso di un'e-mail, che tale e-mail è stata inviata all'indirizzo e-mail specificato del destinatario.

(d) Le disposizioni della presente clausola non si applicano alla notifica di qualsiasi procedimento o altro documento in qualsiasi azione legale.

Altri termini importanti

18.1 Possiamo trasferire i nostri diritti e obblighi ai sensi di un Contratto a un'altra organizzazione, ma ciò non influirà sui vostri diritti o sui nostri obblighi ai sensi dei presenti Termini. In caso di trasferimento, l'utente verrà sempre informato mediante pubblicazione su questa pagina web.

18.2 L'utente può trasferire i propri diritti o obblighi ai sensi dei presenti Termini a un'altra persona solo se noi concordiamo per iscritto.

18.3 Il presente Contratto è tra voi e noi. Nessun'altra persona avrà il diritto di far valere uno qualsiasi dei suoi termini, sia ai sensi del Contracts (Rights of Third Parties) Act del 1999 che di altro.

18.4 Ciascun paragrafo dei presenti Termini opera separatamente. Se un tribunale o un'autorità competente decide che uno di essi è illegale o inapplicabile, i restanti paragrafi rimarranno in vigore a tutti gli effetti.

18.5 Se non insistiamo affinché l'utente esegua uno qualsiasi degli obblighi previsti dai presenti Termini, o se non facciamo valere i nostri diritti nei confronti dell'utente, o se ritardiamo nel farlo, ciò non significherà che abbiamo rinunciato ai nostri diritti nei confronti dell'utente e non significherà che l'utente non è tenuto a rispettare tali obblighi. Se rinunciamo a un inadempimento da parte vostra, lo faremo solo per iscritto e ciò non significa che rinunceremo automaticamente a qualsiasi successivo inadempimento da parte vostra.

18.6 Se l'utente è un consumatore, si prega di notare che i presenti Termini sono disciplinati dalla legge inglese. Ciò significa che un Contratto per l'acquisto di Prodotti attraverso il nostro sito e qualsiasi controversia o reclamo derivante da o in relazione ad esso sarà regolato dalla legge inglese. Sia voi che noi concordiamo che i tribunali di Inghilterra e Galles avranno giurisdizione non esclusiva. Tuttavia, se l'utente è residente nell'Irlanda del Nord, può anche intentare un'azione legale nell'Irlanda del Nord e se l'utente è residente in Scozia, può anche intentare un'azione legale in Scozia.

18.7 Se l'utente è un'azienda, il Contratto e qualsiasi controversia o reclamo derivante da o in relazione ad esso o al suo oggetto o alla sua formazione (comprese le controversie o i reclami extracontrattuali) saranno disciplinati e interpretati in conformità alla legge di Inghilterra e Galles.

18.8 Se siete un'azienda, entrambi concordiamo irrevocabilmente che i tribunali dell'Inghilterra e del Galles avranno la giurisdizione esclusiva per risolvere qualsiasi controversia o reclamo derivante da o in relazione a un Contratto o al suo oggetto o alla sua formazione (comprese le controversie o i reclami extracontrattuali).

Grazie per aver letto. Per qualsiasi domanda, contattateci direttamente all'indirizzo care@pegia.com.